На своё 5-тилетие Хе Рин попросила у родителей своего первого пушистого друга, которого нарекла Бронтозябриком. Это было первое нечленораздельное слово, которое произнесла малышка, увидев свой подарок. Любить, то девочка, своего котёнка, любила, но не сильно-то горела желанием заботиться о нём. А уж об ежегодных походах с любимцем к ветеринару Хе Рин никогда не приходилось задумываться, ведь эта обязанность плавно лежала на плечах любящих родителей. Самостоятельная жизнь создала уйму проблем, включая эту. Но к 3-ему году проживания в Америке Хе Рин уже научилась спокойно относиться к этим небольшим возникшим сложностям. Идея забрать Бронтозябрика за границу показалась девушке не очень удачной, ведь кот уже прошёл возраст «в самом рассвете сил», и требовал тишины и покоя, а никак не стресса из-за перелёта на самолёте. Одним из первых мест, которые девушка посетила – зоомагазин, где ей приглянулся рыжий комочек шерсти, напомнившей ей чем-то героя одной недавно прочитанной фентезийной саги.
   Зима раздумала быть зимой и попыталась стать осенью. До клиники было недалеко, но Хе Рин в такую слякоть решила не экономить на такси. Леонель своё отношение к затее о походе к ветеринару показывал единственным возможным, по его мнению, способом, т.е. орал, что есть мощи из сумки-переноски. Игнорируя его выпады, девушке удалось найти терпеливого таксиста, который в ответ врубил свою музыку. На счастье Хе Рин музыкальный вкус водителя был не такой уж и плохой, хотя сама девушка слышала большинство песен впервые. Если бы не дилемма с котом, возможно, будущая журналистка стрельнула бы у него номер, а так сейчас единственный желанием было – поскорее всё это закончить.
- Потерпи, совсем чуть-чуть осталось, полдела уже сделано, – ни то себе, ни то коту, произнесла под нос девушка, покинув машину и очутившись напротив ветеринарной клиники. Леонель замолчал на пару секунд, среагировав на смену обстановки, но поняв, куда его тащат, заорал с новой силой. Вряд ли остальные люди в клинике окажутся столь лояльные, как таксист, да и терпение самой Хе Рин подходило к концу. Девушка остановилась перед входом, чтобы вытащить небольшое количество сухого кошачего корма для Лионеля и шоколадку «Mars» для себя. Не успев застигнуть сумку с Леонелем, девушку кто-то потревожил.
   - Это... простите. Я не хотел. Да, не хотел, - где-то над ухом произнёс знакомый голос. «Питер?». Девушка обернулась и увидела перед собой коллегу по работе. Не ей одной приходится проходить через весь этот ад.
- Привет! Да я вот Леонелю прививку пришла сделать. Ааа…ты? – стараясь заглянуть вглубь куртки Питера, спросила кореянка.
   Пока два коллеги по работе жались у входа в ветеринарную клинику, Леонель насладившись кинутым лакомством, заметил неосторожность хозяйки. Ну кто в здравом уме не воспользуется такой возможностью? Кот выпрыгнул из ненавистной сумки и рванул за угол больницы.